Lecture VII
People knew that the name Josaphat or Budasaph is connected with the name “Bodhisattva.” Budasaph passes directly over into Bodhisattva. So that there is here an extraordinary and deep connection between a Christian legend and the figure of Buddha. The oriental legend, as we know, represents Buddha as entering Nirvana and passing on the Bodhisattva crown to his successor the Maytreya-Buddha, who is now a Bodhisattva, and will later become the future Buddha of the world. Buddha appears again in the legend as Josaphat. The connection between Buddhism and Christianity is described marvellously by someone who said:—Josaphat is a saint, and Buddha was himself so holy that according to the legend he was converted to Christianity from being the son of an Indian king; so he can be ranked among the saints although from one side he was regarded as a heathen.
Cite:
GA 124/1911-03-13_02/p029 · edition English