Three Lectures on the Mystery Dramas

GA 127/1911-12-19/p021 ·1911-12-19 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

It therefore seems to me from this point of view to be psychologically right that Capesius, educated so completely in the modern world of ideas, though certainly with quite a spiritual regard for this world, should come to the realm of the fairy tale as something new that will open for him a genuine relationship to the occult world. So there had to be something like a fairy tale written into the scene to form a bridge for Capesius between the world of external reality and the world into which he was to plunge, beholding himself in an earlier incarnation.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/127/1911-12-19/p021.json
Cite: GA 127/1911-12-19/p021 · edition English