4. Man's inner Cosmic System

GA 128/1911-03-23/p040 ·1911-03-23 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Such super-sensible currents in the human organism always express themselves by creating for themselves also a physical sense-organ, which we must first look upon as a sense-manifestation. Thus we have within us an organ, situated in the centre of the brain, which is the physical sense-expression for that which wishes to take the form of a memory-picture; and opposite to this is situated still another organ in the brain. These two organs in the human brain are the physical-sensible expression of the two currents in the human ether-body; they are, one might say, something like the ultimate indication of the fact that there are such currents in the ether-body. These currents condense themselves with such force that they seize the human bodily substance and consolidate it into these organs. We thus actually get an impression of bright etheric light-currents streaming across from the one to the other of these organs, and pouring themselves out over the human ether-body. These organs are actually present in the human organism. One of them is the pineal gland; the other, the so-called pituitary body: the “epiphysis” and the “hypophysis” respectively. We have here, at a definite point in the human physical organism, the external physical expression of the co-operation of soul and body!

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/128/1911-03-23/p040.json
Cite: GA 128/1911-03-23/p040 · edition English