Lecture VII
It must be spoken of in this way if we are to describe it in the sense of the Mark Gospel, for most remarkable things are described in it, and especially what is presented as having taken place within the soul of Christ Jesus Himself. By contrast the Matthew Gospel pictures more what has reference to the soul of Peter, and what Christ Jesus added to explain what took place within Peter's soul. If you read the Gospel carefully, you will notice how in the Matthew Gospel certain words have been added which give us the picture as perceived from the side of Peter. Otherwise, why should the words have been added, “Blessed are you, Simon, son of Jonah, for flesh and blood have not revealed it to you but my Father in the heavens.” (Matt. 16:17)? In other words the soul of Peter felt something of what the soul of Christ had been feeling. But while Peter's soul felt that his master was Christ, this should be understood as meaning that Peter was for a time raised upward to an experience in his higher “I,” and that he was overwhelmed by this experience and then fell back, as it were, afterward. Nevertheless it was possible for him to penetrate through to a knowledge which, with a different aim and purpose, came about within the soul of Christ. Because Peter was able to do this, there followed the handing over of the power of the keys mentioned in the Matthew Gospel (Matt. 16:19), about which we spoke in our interpretation of that Gospel. By contrast, in speaking of the Mark Gospel we have emphasized, forcefully and simply, those words that indicate that the event, quite apart from what happened within Peter, took place at the same time and in a parallel manner as the monologue of God.