The Soul's Probation: Scene 5

GA 14/ga014-2_scene05/p035 · APC1925 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Johannes: Thou phantom ghost, Of mist and fog compact, how dost thou dare To utter blasphemy and so malign The purest feelings of my heart. How great A load of guilt must I have laid on me, That I must be compelled to look upon Such lust—befouled distortion of that love That is to me so holy.

Read this passage in another edition
ENAPC1925
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/14/ga014-2_scene05/p035.json
Cite: GA 14/ga014-2_scene05/p035 · edition APC1925