Lecture I

GA 140/1913-10-10/p014 ·1913-10-10 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The question frequently asked in this connection is: “How can we know that the dead really hear us?” Well, of course it is difficult to know this unless we have clairvoyant vision, but if we regularly think about the dead and work for them, we may suddenly come to feel: “They are listening.” This feeling is only lacking if we are inattentive and do not notice the peculiar feeling of warmth which is often present when we are thus reading. We really can acquire this feeling, but even if we fail to do so, my dear friends, there is a law which must often be applied to our relation to the spiritual world. It is the following: If we read to the dead and they hear us, we most certainly help them, but even if they do not hear us we are fulfilling our duty, and perhaps eventually we may succeed in making them hear. In any case, we are certainly doing good, for we are filling ourselves with thoughts and ideas which will most certainly serve as nourishment for the dead in the first-mentioned way. So that nothing is lost, and the practice of this custom has proved that the longing on the part of the dead for what is thus read to them is certainly widespread, and that we can render immense service to those to whom we read the spiritual wisdom which has now been brought to light.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/140/1913-10-10/p014.json
Cite: GA 140/1913-10-10/p014 · edition English