Lecture VII

GA 146/1913-06-03/p006 ·1913-06-03 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

We have recognized a great truth if we can thoroughly enter into the thought that all that would have to be known to realize the full fallacy of materialistic Darwinism, even on the physical plane, is actually asleep in our waking life; that what raises man above the animal is at rest and a destructive process is taking place. The creative forces that bring forth the animal organism are not so far perfected as those at work in the organism of man. In our waking life the latter are inactive, and the process that takes their place is perpetually destroying just what in man transcends the animal. These very creative forces are destroyed during waking life. They are not present at all, but during sleep they appear and begin building up again what has been destroyed. These creative forces that raise man above the animal can really be perceived in a sleeping man. So we should have to say that whatever it is that repairs in sleeping man the forces he spends in his waking life, must be the forces that raise him above the animals.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/146/1913-06-03/p006.json
Cite: GA 146/1913-06-03/p006 · edition English