Lecture II

GA 147/1913-08-25/p010 ·1913-08-25 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

This shows itself particularly when people, shying away from the right relationship to the ahrimanic powers, despise the sense world and root out their joy in it. Then they reject their former good relationship and in order not to become attached to it, they crush all their interest in the physical world. With this comes a false asceticism, which in its turn offers the most powerful handle to the entrance of the unlawful luciferic impulses. The history of asceticism could very well be written by presenting it as a continuous allurement of Lucifer. In false asceticism a person exposes himself to this kind of seduction because instead of rightly balancing the scales, using thus the polarity of forces, he does away with one side altogether.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/147/1913-08-25/p010.json
Cite: GA 147/1913-08-25/p010 · edition English