An Age of Expectation

GA 156/1914-10-07/p030 ·1914-10-07 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

At the same time, such a word points to the universal, to that which cuts into all human relationships, which does not make us see the poet, the spiritual hero, as merely enthroned in the clouds, but as truly intervening in spiritual conditions. Thus, in the whole consciousness of Herman Grimm, there was something about Goethe that was truly capable of taking Goethe's spirit so universally that Goethe could appear to him as the spiritual emperor, the emperor of spiritual life. And in a different way, my dear friends, than one is otherwise accustomed to in the world, the free personality, the complete free reign of the personality, the self-assurance, is expressed in someone like Herman Grimm. One can truly say: In Herman Grimm lives something that allowed him to take external circumstances as they are, but on the other hand always let him base himself on what he had within as his spiritual life; and he judged all worldly circumstances according to the security of this spiritual life.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/156/1914-10-07/p030.json
Cite: GA 156/1914-10-07/p030 · edition English