Brunetto Latini

GA 161/1915-01-30/p018 ·1915-01-30 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The first thing, he tells us, which he now learned to know were the forces of the soul. Diving down into himself, man does indeed learn to know what otherwise remains unconscious in him—the forces of his soul. This recognition of his own soul-forces is a thing from which man will often flee, when he draws near to it. For when we perceive the forces of the soul, it often seems to us that we say to ourselves: ‘What an unsympathetic soul that is!’ We do not like this feeling, any more than the worthy professor did when he saw his own form, which was distasteful to him. We do not want to see. For with the chorus of the soul's forces we often see many a thing we have within us, which we by no means attribute to ourselves in ordinary life. We see it as something that is at work in the totality of our own being—enhancing our being, or making it smaller; making us of greater or lesser value for the Universe.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/161/1915-01-30/p018.json
Cite: GA 161/1915-01-30/p018 · edition English