8. Abstraction and Reality

GA 177/1917-10-13/p024 ·1917-10-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

People are abstractionists today, and one feels like saying that if you have a dozen people, thirteen of them would think as follows—I know the figures do not fit, but the real situation is such today that it is practically true. If you take the case where Kjellen compares the individual State to an organism—and if we are countering this by saying that in reality one must compare political and social life all over the globe to an organism—these thirteen people out of a dozen will believe the analogy to be valid for all times. For if someone establishes a theory about the State, then this theory must apply in the present time, in Roman times, and even in Egyptian and Babylonian times; for a State is a State. People base themselves on concepts today, not on the reality.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/177/1917-10-13/p024.json
Cite: GA 177/1917-10-13/p024 · edition English