III. The World as Illusion

GA 18/p02c03/p080 · AP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

So we see that also the conceptions for which the world is illusion move toward a point that is reached when Hegel's world picture is so transformed that its thought comes to life. These conceptions take on the form that is necessary for a world picture that is unconsciously driven by an impulse in that direction. But in them, thinking still lacks the power to work its way through to that aim. Even in their imperfection, however, these conceptions receive their general character from this aim, and the ideas that appear are the external symptoms of active forces that remain concealed.

Read this passage in another edition
ENAP1973
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/18/p02c03/p080.json
Cite: GA 18/p02c03/p080 · edition AP1973