The Dead are with Us

GA 182/1918-02-10/p027 ·1918-02-10 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

We have not always sufficiently deep or delicate perceptions in regard to the experiences of the soul on the physical plane. When friends die, we mourn and feel pain. When good friends in the Society have passed away, I have often said that it is not the task of Anthroposophy to offer people shallow consolation for their pain or try to talk them out of their sorrow. Sorrow is justified; one should grow strong to bear it, not let oneself be talked out of it. In regard to the pain and the sorrow, people make no distinction as to whether it is caused by the death of a child or of an older person. Spiritually perceived, there is a great, great difference. When little children have died the pain of those who have remained behind is really a kind of compassion—no matter whether such children were their own or other children whom they loved. Children remain together with us and because we have been united with them they convey their pain to our souls; we feel their pain—that they would fain still be here! Their pain is eased when we bear it with them. The child feels in us. It is good when a child can share his feeling with us; his pain is thereby relieved.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/182/1918-02-10/p027.json
Cite: GA 182/1918-02-10/p027 · edition English