I. The Transforming of Instinctive into Conscious Impulses

GA 186/1918-12-13/p013 ·1918-12-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Against this conception there then arose another, that of the Physiocrats. The latter took their start from the idea: Economic prosperity does not in reality depend on the amount of money that is kept within the country; it depends on the amount that is produced out of the land by human labor—on the quantity of goods produced by exploiting the resources of Nature. In effect, it is only an apparent prosperity that is achieved by the circulation of goods in Trade and by the accumulation of money which does not increase the real Prosperity. Here you see arising, in two successive theories of economics, two altogether different points of view. And this is what I would beg you to observe. For one might well believe that once one had studied these things, it should be quite easy to say what it is that conditions prosperity, and what is the best form of public economic life. But when you see that the men who think about these things, who even make it their profession to do so, arrive in course of time at the very opposite conclusions, you will no longer say that it is quite so easy.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/186/1918-12-13/p013.json
Cite: GA 186/1918-12-13/p013 · edition English