I. The Difference Between Man and Animal

GA 188/1919-01-03/p022 ·1919-01-03 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Let us consider the eye. It is quite well known to natural scientists that the eyes of lower animals have in them organs filled with blood (take as example, the habellifom and ensiform processes) which in a living way establish a relation between the inner eye and the entire organisation: whereas the human eye has no such organisation, being much more independent. This growth of independence in the senses, this emancipation of the senses from the organisation as a whole, is something that only arises in the human being. For this reason, however, the whole world of the senses is much more in connection with the will in man than in the animal. I once expressed this morphologically in a different way drawing your attention to the same fact from a different point of view, as follows. If we take the threefold organism, the organs of the extremities, breast, head, and if I draw it as a diagram, in the animal this is the head organism, this the breast organism and this the organism of the extremities (see diagram). The head is immediately above the earth, the earth is under the head organism in all animals, approximately of course, according to the nature of the being. The spine is above the earth's axis or the radius of the earth.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/188/1919-01-03/p022.json
Cite: GA 188/1919-01-03/p022 · edition English