III. Historical Occurrences of the Last Century

GA 194/1919-12-14/p031 ·1919-12-14 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Into this void, into what is being continuously destroyed, the soul and spirit enter. That is literally true: it is owing to our head that we have soul and spirit, because our head is already perishing. That is to say, in our head we are perpetually dying; and the undertone of willing, which is a quality of our thinking, lies in our head; but this undertone of willing is a continuous stimulus, a constant impulse to dying, to the overcoming of matter.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/194/1919-12-14/p031.json
Cite: GA 194/1919-12-14/p031 · edition English