Lecture X

GA 208/1921-11-12/p019 ·1921-11-12 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Through the I, therefore, our higher nature is given form, and the astral is coloured through and through. This is of course a schematic way of putting it. It is perfectly justifiable to express these processes in colour images, but it has to be said that only part of the process can be expressed in this way. Instead of colouring the image I might just as well have all kinds of musical instruments at hand, for instance, and give expression to the above in combinations of sounds. One might even bring in qualities of taste. All this whirls and swirls together in the astral body when it is outside the physical body between going to sleep and waking up.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/208/1921-11-12/p019.json
Cite: GA 208/1921-11-12/p019 · edition English