II. Oswald Spengler I

GA 214/1922-08-06/p035 ·1922-08-06 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now I should like to know whether with any kind of thinking that is not abstract, but is sound common sense, the word “ stellen” ( to put or place), when it is experienced correctly, can ever be associated with anything belonging to the light-world. A man “places” himself with his legs; the whole man is included. When we say “ vorstellen” ( to place before, to represent), we dynamically unite the light-entity with what we experience within as something dynamic, as a force-effect, as something that plunges down into reality. With realistic thinking, we absolutely dive down into reality. Consider the most important thoughts. Aside from mathematical ones, thoughts always lead to the realization that in them we have not merely a light-air-organism, but also something which man has as soul-experience when he causes a thought to be illuminated at the same time that he places both feet on the earth.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/214/1922-08-06/p035.json
Cite: GA 214/1922-08-06/p035 · edition English