The Human Experience in the Ethereal Cosmos

GA 218/1922-12-07/p009 ·1922-12-07 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The human being who lives here on earth opens his senses to the physical world. By looking into himself, he perceives his thinking, feeling and willing in a certain way. What he perceives through his senses and makes the content of his soul is what he calls his earthly surroundings. Note that, as earth people in this physical environment, we are actually quite familiar with what we call the outside world, the natural outside world, as far as it lies within our horizon, but that, basically, we are quite unfamiliar with what lies within our own being, even often physically. Man does indeed learn to know his inner organs through an external science, but only when he makes these inner organs external beings on the dissecting table or the like. Man cannot get to know his lungs, his heart and so on through looking inside himself with ordinary knowledge. At most, we learn to feel our inner organs, to perceive them when they are diseased. In a healthy state, man does not really perceive his inner self. He lives in his inner being, it is active in him. But precisely because he lives in it, is in it, is himself in it, he does not perceive it as he perceives the outer world, which is not himself.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/218/1922-12-07/p009.json
Cite: GA 218/1922-12-07/p009 · edition English