3. Our Experiences at Night, Life after Death

GA 226/1923-05-18/p028 ·1923-05-18 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is entirely different when imaginative, inspirative, and intuitive consciousness passes through that which the human being, between falling asleep and awaking, experiences in his ego and astral body. Here the moral world order appears real, whereas the natural order below appears like something abstract, something dream-like. Although it is difficult to conceive of these things, they are nonetheless true. The whole world has been turned upside down. To the sleeper acquiring clairvoyance in his sleep, the moral world order would seem something real, something secure; and the physical world order of natural laws would seem to sink below, not rise above, the moral world order. And if the sleeper possessed consciousness, he would not place the Kant-Laplace theory at the starting-point of world evolution, and the death through heat at its end. At the starting-point, he would recognize the world of spiritual hierarchies—all the spirit and soul beings who lead man into existence. At the end of world evolution, he would again recognize the spirit and soul beings who extend to man who has passed through the course of evolution a welcome to enter their community. And below, as an illusion, the abstract physical world order would have its welling and streaming existence. If you were gifted with clairvoyance in the very midst between falling asleep and awaking, you would view all the natural laws of which you have learned during the day as a mirage of dreams, dreamed by the earth. And it would be the moral world order which would give you a firm ground. And this moral world order could be experienced by us if we worked our way—after having received the help of the Christ—into the peace of the fixed stars in the firmament, seen by us again, during nightly sleep, in the form of their counterparts. Soaring upward to the fixed stars, to their counterparts, we look down into the physical realm of natural law.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/226/1923-05-18/p028.json
Cite: GA 226/1923-05-18/p028 · edition English