39. On the Character of the Present Day

GA 251/1922-05-21/p005 ·1922-05-21 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Nelly Lichtenberg, who had recently sought recovery in Stuttgart, left the physical plane there a few days ago. She and her mother, who was there for her care, have been part of our anthroposophical movement since its inception. And if I want to express in a few words what, in my opinion, best characterizes the deceased, who has left the physical plane, and her mother, I would say: their souls were made of pure loyalty and pure, deep devotion to the cause of anthroposophy. We all appreciated, when our movement here in Berlin was still extremely small, the heartfelt loyalty and deep understanding with which they both clung to the movement and participated in its development. Baroness Nelly Lichtenberg carried this loyal soul in a body that caused extraordinary difficulties for her outer life. But this soul actually came to terms with everything in a wonderful spirit of endurance, a spirit of endurance that combined with a certain inner, inspired joy in absorbing the spiritual. And this spirit of endurance, combined with this inner joyfulness, warmed by a confidence in the life of the soul, on whatever plane in the future this soul life may unfold, all this was also found in the now deceased at her last sickbed in Stuttgart, where I found her in this state of mind and soul during my last visits. It is clear to you all that anyone who can in any way contribute to a person's recovery must do everything in their power to bring about that recovery; but you also all know how karma works and how it is sometimes simply impossible to achieve such a recovery. It was indeed painful to see only the future when one had the suffering woman before one in the last weeks. But her soul, which was also extraordinarily hopeful for the spiritual world, led her and those who had to do with her even in the last days beyond all that. And so we may say that in this soul, which left the physical plane with her, there lived here on earth one who had taken up anthroposophy in the true sense of the word – had taken it up in such a way that this anthroposophy was not just a theoretical world view, a satisfaction of the intellect or even a light satisfaction of the feelings, but was the whole content of her life, the certainty of her existence. And it was with this content of her life and with this certainty of her soul's existence that she left this physical plane. It is for us, especially for those of us who have gone through so many of the hours here in physical existence with her in the same spiritual striving, to turn our thoughts to her soul's existence. And that is what we want to do faithfully! She shall often find our thoughts united with her thoughts in the continuation of her existence in another realm, and she will always be a faithful companion of our spiritual striving, even in her further soul existence. We can be certain of that. And that we promise her this, that we want to powerfully direct our thoughts to her, as a sign of honor, we want to rise from our seats.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/251/1922-05-21/p005.json
Cite: GA 251/1922-05-21/p005 · edition English