VIII. Michael's Mission in the Cosmic Age of Human Freedom

GA 26/l08/p008 · APC1956 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

For Man, therefore, to carry the impulses of freedom into actual life, he must be in a position to hold aloof from his own being certain affectations of nature that act upon his being from out of the Cosmos, and to keep them from affecting it. This ‘holding aloof’ goes on then in the subconscious, whilst in the consciousness those other forces are at work, which represent the life of the I in freedom.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/26/l08/p008.json?edition=APC1956
Cite: GA 26/l08/p008 · edition APC1956