20. Sleeping and Waking in the Light of Recent Studies

GA 26/l20/p006 · RSP1973 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

It is different in the sleeping state. In sleep, man lives in his astral body and Ego in the germinating life of the Earth. The strongest ‘urge into new life’ is there in the environment of man in dreamless sleep. His dreams too are permeated by this life, though not so intensely as to prevent him from experiencing them in a kind of semi-consciousness. Gazing half consciously upon his dreams, man witnesses the creative forces whereby he himself is woven out of the Cosmos. Even while the dream lights up, the Astral—kindling man to life—becomes visible as it flows into the etheric body. In this lighting-up of dreams, Thought is still alive. It is only after man wakens that Thought is gathered up into the forces whereby it dies and becomes a shadow.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/26/l20/p006.json
Cite: GA 26/l20/p006 · edition RSP1973