VIII. Activities Within The Human Organism. Diabetes Mellitus

GA 27/l08/p011 · RSP1983 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

In a healthy man sugar can only appear in the urine if consumed too copiously as sugar, or if too much alcohol is consumed. Alcohol enters directly into the processes of the body without intermediate products of transformation. In both these cases the sugar-process appears independently as such, alongside the other activities in the human being.

Read this passage in another edition
DEoriginalENRSP1983
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/27/l08/p011.json
Cite: GA 27/l08/p011 · edition RSP1983