The Dionysian Course I
GA 277a/1912-09-16_02/p017
·1912-09-16
·
English
HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
The speaker of this passage is not asserted. This passage speaks ABOUT Rudolf Steiner in the third person, so it is most likely a report, minutes, or an editorial summary rather than his own words. Verbatim, but confirm the speaker before attributing anything here to him.
Record: listeners' notes. This text is a newspaper's or a listener's report of the lecture, not a transcript. The wording is the reporter's: do not quote it as Steiner's own words. Evidence: «The text is based on Lory Maier-Smits' notes for GA 277a '1965', supplemented in part by descriptions from her essays (the note to the Dionysian course, GA 277a of 16 September 1912)». The unit's own header line in the edition served.
o: ”Every curve of the limbs that comes together, connected with the sensation of a loving, affectionate embrace." Here, too, Rudolf Steiner spoke of many possibilities, whether with both arms, only with the forearms, the hands, or only with the fingers. It can even be expressed with one arm, for example between the hip and arm, head and arm, and so on.
Read this passage in another edition