Lecture Two

GA 309/1924-04-14/p031 ·1924-04-14 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If we can activate our thinking in this way and, with this inwardly active thinking, watch a very young child, we see how every action performed in that child’s environment and every look that expresses some moral impulse (for the moral quality of a look contains something that passes into the child as an imponderable force) flows right into the child and continues to work in the breathing and the circulation of the blood. The clearest and most concrete statement we can come to regarding a child is this: “A child is an imitative being through and through.” The way a child breathes or digests in the more delicate and intimate processes of breathing or digesting reflects the actions of those around the child.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/309/1924-04-14/p031.json
Cite: GA 309/1924-04-14/p031 · edition English