I. Anthroposophical Education Based on a Knowledge of Man

GA 310/1924-07-17/p005 ·1924-07-17 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

His theories and abstract thoughts are then put into effect, but, when actually carried out, they everywhere come up against reality. Certainly things are done, thought-out ideas are even put into practice, but these thoughts do not fit into real life. In actual fact something is carried over into real life which does not correspond with what is real. Now a business that is conducted in this way can continue for some time and its inaugurator will consider himself to be a tremendously practical fellow. For whoever goes into business and from the outset has learnt absolutely nothing outside customary practice will consider himself a “practical” man.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/310/1924-07-17/p005.json
Cite: GA 310/1924-07-17/p005 · edition English