Man's Threefold Nature and Relationship to Remedies

GA 312/1920-03-24/p020 ·1920-03-24 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

The really decisive factor is a certain unbalanced interaction of what I have recently termed the upper and lower spheres in man, which may disturb or destroy their correct and normal relationship. So that a defective counter-activity of the upper sphere may set free in the lower sphere forces which cannot cope with the process of plant formation; a process which is there as an inborn tendency and requires to be checked. Then there is opportunity for the growth of abundant intestinal flora, and such intestinal flora becomes a symptom of defective abdominal functions in man.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/312/1920-03-24/p020.json
Cite: GA 312/1920-03-24/p020 · edition English