Lecture XIII

GA 312/1920-04-02/p003 ·1920-04-02 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is possible that the more materialistic tendency in medicine may assume a more spiritually scientific orientation, in respect of three groups of facts; we shall now consider certain of these groups. The first includes all facts connected with the origin, development and possible cure of tumours. The second includes the so-called mental diseases, and their really rational treatment. And finally there is the field of externally applied remedies, ointments, salves, and so on.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/312/1920-04-02/p003.json
Cite: GA 312/1920-04-02/p003 · edition English