Lecture XVIII

GA 312/1920-04-07/p017 ·1920-04-07 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

So too must those diseases which can appear as epidemics be studied according to their primary causes. To take an example: in all persons with a disposition to disturbance and damage of the head and breast rhythms, which find their crudest expression in the respiratory rhythm, there is a tendency to be much affected by a certain atmospheric and extra-telluric conditions. Others again, in whom the respiratory system is congenitally sound, are able to resist such influences. Of course we must make allowances for additional influences, and other factors of a complicated kind, but this brief and bare outline may make the principle understood.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/312/1920-04-07/p017.json
Cite: GA 312/1920-04-07/p017 · edition English