Easter Course IV

GA 316/1924-04-24/p020 ·1924-04-24 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Then you can pass on to examine the other symptoms. You try to discover how far the substances that are working in the human being are not taking on the human form but are adhering to their own form. To what, for example, is diabetes due? In the healthy human being, the sugar is humanized; it does not work through its own force as sugar. The diabetic condition is due to the fact that in his very atoms the human being is too weak to permeate the sugar through and through. In his ego organization he is following the sugar forces—forces which belong to the world outside man. Think of all the forces that express themselves in diabetes, in the residues of the urine, which deposit themselves in the body in migraine and other conditions. Think of all the substances that appear in the body, following their own laws and not the laws of man's nature, and two questions will occur to you.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/316/1924-04-24/p020.json
Cite: GA 316/1924-04-24/p020 · edition English