I. Reincarnation and Karma Concepts Compelled by the Modern Scientific Point of view

GA 34/e01/p033 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
This passage is not Rudolf Steiner — the editor. This passage is an editor's footnote or endnote ([^n]: marker), NOT lecture text. Any Steiner words inside it are the editor's report of a variant or shorthand and must not be quoted as the lecture.

[^3]: The adherents of Wundt must feel disagreeably affected by my speaking of “soul” in such outmoded fashion, while they swear by the words of their master who just recently has proclaimed that we ought not to speak of “soul” since, after the “mythologizing of phenomena has evaporated into the transcendental,” nothing has remained of this “super-real” soul substance but an “interrelated occurrence.” Well, Wundt's wisdom resembles the assertion that we must not speak of “lily” because we are merely concerned with color, form, the process of growth, and so forth. (Wundt, Naturwissenschaft und Psychologie, Natural Science and Psychology.)

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/34/e01/p033.json
Cite: GA 34/e01/p033 · edition English