Lecture XVII

GA 346/1924-09-21/p017 ·1924-09-21 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

We arrive at a region of the spiritual world which we have to describe as follows. When you went through what is like a dissolving and a reshaping of earthly sense perceptions, that are taken hold of by the expanding sense perception of the stars, you were able to see everything that is working in the universe in Kyriotetes, Exusiai and Dynamis as if it were in the last residues of sense perception—in such a way that these beings are as if inwardly bound to the real substantiality of the stars.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/346/1924-09-21/p017.json
Cite: GA 346/1924-09-21/p017 · edition English