VI. Human Existence in Sleep and Death

GA 349/1923-03-21/p022 ·1923-03-21 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Of course, these things cannot be studied in the way that today's scholars would like to study them. Today's scholars only want to study what is tangible. They do not observe human life. But anyone who has really learned to observe what it is that works its way into the body from the second teeth to sexual maturity knows that this is the astral body. It is the source of all needs. Of course, a child already has needs before the second teeth come in, because the astral body is present in the head; but later it spreads throughout the entire body. You can see this very clearly in boys, how the astral body spreads. The boy changes his voice, and with that he also becomes sexually mature. This is the penetration of the astral body into the whole physical body. In the case of a woman, you can observe it by the development of the secondary organs of sexual life, the breasts and so on. This is the penetration of the astral body. And this astral body the person retains after death if he has already discarded the etheric body.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/349/1923-03-21/p022.json
Cite: GA 349/1923-03-21/p022 · edition English