13. The Value of Life (Pessimism and Optimism)

GA 4/l13/p002 · RSP1964 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

The other view maintains that life is full of misery and want; everywhere pain outweighs pleasure, sorrow outweighs joy. Existence is a burden, and non-existence would in all circumstances be preferable to existence.

Read this passage in another edition
DEoriginalENRSP1964ENAP1986ENGPP1916ENRSPC1949ENRSPI1963
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/4/l13/p002.json
Cite: GA 4/l13/p002 · edition RSP1964 (Steiner 1918 revised edition)