V. Illness and Death

GA 55/1906-12-13/p016 ·1906-12-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

When we consider a person's physical organism, we must be aware of the fact that within it the other three members are at work; they are the architects and contain the formative forces. The physical principle works on the physical organism, but only up to a point; in certain areas it is mainly the ether body that is at work, in others the astral body, and in yet others the “I.” From the viewpoint of spiritual science, the physical human being proper consists of bones and muscles, that is, of those organs that support and make him a firm structure so that he can walk about on the earth. It is, strictly speaking, only these organs that come into being wholly through the physical principle. However, to them must be added the organs that are comparable to physical instruments—the senses. The eye functions like a camera obscura, the ear like a complex musical instrument. What is significant is that these organs are built up by the first principle, whereas all the organs connected with growth, propagation and digestion are built not only by the physical principle, but also by the ether or life body.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/55/1906-12-13/p016.json
Cite: GA 55/1906-12-13/p016 · edition English