VIII. Insanity in the Light of Spiritual Science

GA 55/1907-01-31/p008 ·1907-01-31 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

What we need to bear in mind above all, if we are to understand how insanity arises, is the Hermetic axiom: As above, so below; as below, so above. A smiling face immediately conveys cheerfulness, tears inner sadness. Cheerfulness and sadness we must in this instance see as the “above”, and laughter and tears, that is, the material expression of cheerfulness and sadness, as representing the “below.” When someone has been rightly brought up and educated, he Looks at life with different eyes. To him a flower is seen as the expression of the Earth-Spirit's sadness or cheerfulness. For him this is not just a poetic notion, anymore than the soul is a poetic notion. The spirit of the earth is the foundation of earth existence and is related to it as the above. Everything material is a condensed spirit just as ice is condensed water; as ice can be melted to become water, so can matter be transformed into spirit.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/55/1907-01-31/p008.json
Cite: GA 55/1907-01-31/p008 · edition English