Questions Regarding Health in Light of Spiritual Science

GA 57/1909-01-14/p004 ·1909-01-14 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Today, as on a similar occasion in the past, we should recall an old saying that comes to mind for many when talking about health and illness: There are so many illnesses and only one health! — To some, this saying seems as self-evident as possible, and yet it is a mistake, a mistake in the eminent sense of the word, because there is not just one health, but as many healths as there are people. This is precisely what we must take into account if we want to see the questions of health and illness in the right light. We must accept that human beings are individual beings, that each person is different from the next, and that what may be beneficial to one person and harmful and sickening to another depends entirely on their individual constitution.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/57/1909-01-14/p004.json
Cite: GA 57/1909-01-14/p004 · edition English