II. Hermes and the Mysteries of Ancient Egypt

GA 60/1911-02-16/p029 ·1911-02-16 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The ‘Legend of Osiris and Isis‘ may be expressed in terms of feeling and sentiment in the following manner:—Osiris, the higher power in man, which is spread throughout cosmic space, is overcome by those forces which bring about utter degeneration in all human nature. Typhon confined the Osiris-Force within the body, as in a coffin formed to receive man’s spiritual counterpart; there the Osiris-Element lies concealed—invisible and unheeded by the outer world. (The name Typhon has linguistic connection with the words—‘Auflösen‘, to dissolve; and ‘Verwesen‘, to decompose.) The Isis-Nature, hidden within the confines of the soul, was always mysterious to the Egyptians. They considered that at some future period its influence would bring mankind back to that state which he enjoyed in the beginning; and that this return would ultimately be brought about through the penetrative force of intellectual power; for they fully recognized that in humanity there is a latent disposition which ever strives to re-endow Osiris with life.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/60/1911-02-16/p029.json
Cite: GA 60/1911-02-16/p029 · edition English