4. The Human Soul and the Human Spirit

GA 65/1915-12-10/p022 ·1915-12-10 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The spiritual researcher therefore needs to refer to nothing but what every person who practices thinking actually admits. For in what he admits, in the training of thought, the spiritual world is found. In thinking, man is already clairvoyantly immersed in the spiritual world, except that instead of living thinking, he receives thinking that is merely a reflection. Therefore, I can again express the comparison that has already been described many times. When one stands before a mirror image, one experiences oneself inwardly, but one experiences oneself in such a way that the mirror provides the image. Everything is in the mirror, except that it provides the dead image that is not experienced. It is as if one could conjure away the mirror image and now experience the whole pictorially within oneself. This is how it is when, in thinking, one departs from one's pictorial nature, which really relates to the experienced thinking like the reflection, and passes over to the experience of thinking itself. As I said, the spiritual worlds creep into thinking. The I, the deeper I, the spectator living within us, creeps into the inwardly formed world of the will in the manner described.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/65/1915-12-10/p022.json
Cite: GA 65/1915-12-10/p022 · edition English