10. The Essence of the Human Being

GA 68d/1907-07-02/p012 ·1907-07-02 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: mixed sources. This volume draws on more than one kind of record (transcripts, notes, documents). Check the volume's own front matter before weighing a single passage. Evidence: «Vorträge aus den Jahren 1905 bis 1909 in Form von ausführlichen Mitschriften, Zuhörernotizen und Zeitungsreferaten» (Lectures from the years 1905 to 1909 in the form of detailed transcripts, listeners' notes and newspaper reports). The publisher's description of the volume, as mirrored on AnthroWiki (GA 68d). The translation is the maintainer's, not a published one.

The facts of eternal life did not arise from a child's imagination, nor from an outdated stage of human development. Rather, Theosophy contains the deepest spiritual wisdom, which, in the form of knowledge, passes on to people what religion answers these questions in the form of feelings. Therefore, we must not imagine that Theosophy is a new religion; it is not. It also does not oppose religions, but clarifies them, explaining the truths of religion themselves so that they can withstand the strictest demands of science. It is the instrument for bringing the truths of religion to the surface. It does not want to found a new religion, but to clarify the old ones. The same scientific thinking, exactly the same method as in science, prevails in theosophy.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/68d/1907-07-02/p012.json
Cite: GA 68d/1907-07-02/p012 · edition English