1. The World View Of German Idealism. A Consideration Regarding Our Fateful Times

GA 70b/1915-11-25/p048 ·1915-11-25 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

But we also see, we also know, honored attendees, how these three nuances in the world view of German idealism are intimately connected with the entire spiritual striving of the German people. For when this world-evolution of the German people was to be shaped into a personality, when the deepest, most intimate and at the same time most comprehensive and most living human and spiritual striving of this people was to be embodied in Goethe, then, I might say, he embodied in synthesis what had emerged with the greatest emphasis of one-sidedness in Fichte, Schelling and Hegel. But at the same time, by building up thoughts, I might say, with all the inwardness of the human soul and with all the powers of natural existence, living through them in the image of the human striving personality itself in Faust, [by characterizing him in such a way that as Goethe did] depict it, the universality of the human soul's striving for light could only emerge in modern times from [that] folk culture, which seeks the light at the center of the soul's life, while the other modern cultures seek the individual color nuances of the soul. We see, but we see the nature of the human ego as it is always creatively active, as it must intervene in every subsequent moment to create its being anew, to transform itself. We see this distinctly - only in all its broad vitality and in full abundance - I would say - the merely ideal in the human being embodied in Faust, in that Faust whose motto is: “Whoever strives, we can redeem him!” In that Faust, who is indeed presented to us as being in the concrete, in the immediately elementary, striving for what Fichte presents as theory. So that this Faust-I continually creates itself throughout the entire plot of Faust in order to successively insert its I into other spheres, other fields of world existence, in order to become related to other spheres, to other fields of world existence.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/70b/1915-11-25/p048.json
Cite: GA 70b/1915-11-25/p048 · edition English