4. The Eternal Forces of the Human Soul in the Light of Spiritual Science

GA 70b/1915-11-29/p042 ·1915-11-29 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

This ordinary thinking dominates us, living in us constructively, destructively; but that which lives in hallucinations, in that which is called clairvoyance in the trivial sense, is a sub-sensible; it presses the human being deeper into the physical. While true clairvoyance elevates to supersensible vision, hallucinatory clairvoyance presses deeper into the corporeality and shows what is much more temporal than the ordinary temporal, what is much more fleeting than what can be acquired through ordinary thinking. Once it is realized that, especially with regard to pathological soul phenomena, spiritual science is not directed against the scientific attitude, but even confirms it, even leads it down into a deeper region, into what is usually called clairvoyance, in order to show that true clairvoyance is attained through forces acquired in the manner described, then one will not associate spiritual science with any old superstition, but will regard it as something that not only represents ordinary health, but a higher form of health - namely, living together with spiritual forces.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/70b/1915-11-29/p042.json
Cite: GA 70b/1915-11-29/p042 · edition English