Revelations of the Unconscious in the Life of the Soul from the Spiritual Scientific Point of View

GA 71b/1918-02-12/p059 ·1918-02-12 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

But we must not put forward hypotheses. We must, so to speak, perceive as a mystery why man has no sensory perceptions in relation to the external world and why he has no movements in his dreams. We then experience through the observing consciousness that the person as a dreamer is really in the spiritual world, that is, the sensory world, and has also been transported beyond his own physical body, that he is in the spiritual, in the supersensible. Therefore, he cannot perceive a sensory world, nor can he perform actions in it. Thus, the human being is completely immersed in the soul when he dreams, and does not touch his physical self as such with the events of the dream. Only by the fact that he, I might say, comes up against this physical and also against that which is higher than the physical in the physical body, only by that does resistance present itself to him, only by that is his activity as a spiritual-soul being called upon, and only by that does he observe from the point of view of the eternal that which is temporal in him.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/71b/1918-02-12/p059.json
Cite: GA 71b/1918-02-12/p059 · edition English