I. Man as a Being of Spirit and Soul

GA 71b/1918-02-25/p028 ·1918-02-25 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

And these two things come together: what we have acquired in inner strength by means of true self-observation, and what we have acquired of the objective course of the spirit, which is like the course of the outer sense-world. These come together and lead the human soul into a region of the spirit to which it belongs with its spiritual organs, just as the ordinary scientist is led into the bodily organization when he proceeds from hunger to non-physical processes in the body. When we use the soul as the starting point for investigating the spirit, certain phenomena of human soul life take on a new aspect. When the scientist of spirit is touched in this way by the real form, the real character, of the spirit, certain phenomena of human soul life become quite different. This happens, above all, when, by means of the spiritual nature he has acquired through self-observation, the human being has come to recognize the spiritual which gives direction to the soul life. It is only then that he is able to formulate a true idea, a true concept, of what we call the ego of the human being, which bestows as much of the spirit on the human soul as is bestowed of the body on normal human consciousness by the visible form and physiognomy. We cannot investigate the ego by philosophizing about it, but only by making the will into thinking and the thinking into an act of will. By means of self-observation the will becomes an instrument of thinking and the thinking an instrument of will. This is a 'change of spirit' rather like the change of matter which is sought and found in the physical world in our digestion. We then approach the ego not by philosophizing, speculation or hypotheses, but we first acquire a real spiritual observation of the ego and are only then in a position to formulate a correct view of it. This correct view of it proves to us that it is impossible to achieve such a view of the ego in ordinary life, in our ordinary consciousness. The picture which this ordinary consciousness (which is also prevalent in natural science) has of the ego, is that the latter gradually evolves as the body grows. A child does not appear to have an ego. As the body develops and gradually acquires its proper configuration the ego appears to wrestle its way out of the body. This view is held as a matter of course, and with the normal outlook of today it is not possible to arrive at any other view. And this is just what one has to achieve as a scientist of spirit—that one has to give the ordinary outlook its due in its own sphere and not become intolerant because one realizes that only one view is possible in the sphere in which materialism can operate.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/71b/1918-02-25/p028.json
Cite: GA 71b/1918-02-25/p028 · edition English