IV. The Descent to a New Birth

GA 99/1907-05-28/p003 ·1907-05-28 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

In the last lecture we described the worlds through which the human being has to pass after death, when everything that binds him to his physical instrument has been laid aside in Kamaloca or—as we say in Rosicrucian Theosophy—in the Elemental world. We also spoke of “Rupa-Devachan,” or the region known as the Heaven world, the world of Inspiration. We heard that this region-the Spirit-Land proper-has a fourfold constitution, like the physical world. There is the Continental region, permeated by a flowing oceanic region which is more aptly to be compared with the blood circulation in the human organism. In the surrounding “air” of Devachan which is analogous to the atmosphere of our earth, is to be found all that pervades the souls of beings in the physical world in the way of joys, sufferings, sorrows, afflictions, only this air must be conceived in a much wider sense because this world is the dwelling-place of other, quite different Beings who are not incarnate in physical bodies. Finally we heard how in the fourth region of Devachan everything that is truly original, from the most trivial to the most lofty inspiration of the inventor or artist, exists as an archetype. In this world Lies the motive force of the progress of our earth. But in addition to these constituent realms of the spiritual world proper, we find that which links our earth with still higher worlds.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/99/1907-05-28/p003.json
Cite: GA 99/1907-05-28/p003 · edition English