Übersetzungen der Werke von Dr. R. Steiner
Es ist verschiedentlich vorgekommen, dass eine meiner Schriften von mehreren Personen gleichzeitig ins Englische übersetzt worden ist. Um dem vorzubeugen, dass solche doppelte Arbeit vorgenommen wird, habe ich als meinen Vertreter in England zu diesem Zweck Herrn Max Gysi, Belsize Lodge, Belsize Lane, London N.W. ernannt und bitte alle diejenigen, welche beabsichtigen, eins meiner Werke ins Englische zu übersetzen, ihre Absicht Herrn Gysi mitzuteilen, der zu jeder Auskunft bereit ist.
Dr. Rudolf Steiner