Lecture II-VI

GA 104a/1909-05-15/p006 ·1909-05-15 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Teilnehmeraufzeichnungen von vier Vorträgen» (Participants' records of four lectures). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

Then the third age comes, the Lemurian age, when the moon leaves the earth and the beings of the moon work into the earth from outside it. It would be impossible to think of the carpet of vegetation covering the earth without the forces of the sun and the moon working alternately from outside. If the moon had remained within the earth, then the earth would have become so rigid that the human being would have been hardened in body and soul. Only because the moon was separated from the earth could the earth be placed between the sun and the moon. Otherwise the earth, solely under the forces of the sun, would have entered into a rate of development that was much too fast. We thank our position between sun and moon for the proper tempo of evolution. We have, then, a third stage when the moon is already outside the earth.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/104a/1909-05-15/p006.json
Cite: GA 104a/1909-05-15/p006 · edition English