1. Forgotten Aspects of Cultural Life

GA 176/1917-07-31/p011 ·1917-07-31 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Thus when Spir became aware of the real nature of what in man is the most abstract: pure thinking, he felt that there is a definite boundary between the physical and the spiritual world. Basically he asserts that man belongs to two worlds, the physical and the spiritual and that the two are not in agreement. Spir comes to the realization, out of an elemental natural impulse as it were, of the existence of a spiritual world. He does not express it in so many words, but declares that everything around us, be it our natural, historical or social life, is mere semblance. And he finds that this semblance does not agree with the reality given in thinking. So although his experience of the spiritual world is not of direct vision, but an experience within abstract thinking, he nevertheless establishes that these two spheres are divided by a sharp boundary.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/176/1917-07-31/p011.json
Cite: GA 176/1917-07-31/p011 · edition English