The Bridge Between Morality and Nature

GA 202/1920-12-11/p016 ·1920-12-11 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

In the act of becoming physical individuals, our soul-spiritual side has been transformed in the physical body and we transform the physical body again back into the soul spiritual. You may object by saying here we encounter a difficulty. One will soon understand how the physical bodily nature can again be transformed back into the soul spiritual, if it so gradually happened when one could take the example of how a person, reaching the age of thirty five, has become quite physical, but from then onwards he or she gradually again becomes spiritual, so much so that by the end of their life he or she has become so spiritual that death is a gradual transition into the soul spiritual. Inwardly this is the case, although outwardly not—appearances are deceptive. It is namely so, that during the descending half or our life—the somewhat older people who sit here, may not give me credit for this awful truth—by becoming older, our bodies seem like something to drag along and doesn't feel as if it really belongs to us anymore. We slowly become a body, and death is actually the reason due to this body becoming heavy, its weight overpowering when we wake in the morning and return to it with our soul. By focussing on outer appearance the actual changes can't be observed as to how the second half of one's life is actually a slow dying.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/202/1920-12-11/p016.json
Cite: GA 202/1920-12-11/p016 · edition English